Ce produit est destiné à un usage unique, sur un seul patient. Chaque manchon d'insertion MotivaImagine® est stérilisé à l'oxyde d'éthylène dans une configuration scellée à double sachet. La stérilité est maintenue uniquement si les joints de l'emballage sont intacts. Ne restérilisez pas le manchon. La réutilisation ou la restérilisation ne doivent en aucun cas être effectuées, car une contamination ou une infection peut survenir. Les tentatives de réutilisation ou de restérilisation peuvent entraîner une diminution des performances du produit, notamment une perte de lubrification, ce qui peut entraîner des dommages à l'implant, y compris une rupture.